EXTERIORES RUSTICOS TOSCANOS

....................................................................

.

HOTEL LA BASTIDE EN MENERBES

...........................................................................

Un hermoso hotel rustico en Menerbes, La Provenza Francesa, una antigua construccion restaurada con cuidado y respeto al estilo rustico y elegante provenzano.

Cuidando la historia y tradiciones, se incorporaron nuevas funcionalidades y toda la tecnologia integrandola a  una grandiosa construccion del siglo XVIII.

F.

www.labastidedemarie.com

.

EXTERIORES RUSTICOS TOSCANOS

........................................................................

.

HOTEL RUSTICO EN TOSCANA - DI CASOLE

.....................................................................................

Interesante hotel rustico en la Toscana.

El hotel Castelo di Casole, es una propiedad original restaurada con dignidad y logra una esplendida obra del estilo rustico italiano.

F.

www.nicety.livejournal.com

.

CASA RUSTICA EN LA TOSCANA

................................................................

Casali di Monticchio  es un espacio lujoso cuyos interiores guardan la atmosfera del pasado.

Su espacios restaurados con respeto a la tradicion toscana y sus materiales y formas de construccion, tienen ese encanto de lo tradicional y actual a la vez.

F.

www.nicety.livejournal.com

.

CASA RUSTICA EN LA TOSCANA

......................................................................

La Casa Fabbrini es una granja para turismo en una de las regiones mas bellas del campo italiano, el Valle d'orcia. 

La casa original data de los anos 600, y su restauracion es de los ultimos anos, pero con un respeto a su planteo original que la hace muy interesante.

El espiritu de la Toscana, es relajacion y naturaleza pura, sus tardes y sus mananas son hermosas para caminar por los campos, para tomar un refrigerio o desayuno en sus terrazas o simplemente para disfrutar el paisaje sin hacer nada mas. 

Eso es posible desde la Casa Fabbrini, sus materiales y sus interiores, respetan todo eso. El espiritu y el encanto de la vida rustica de la Toscana.

F.

www.casafabbrini.it

.

RUSTICO TOSCANO EN LOCANDA

.................................................................

Un modelo del estilo rustico son estos interiores de hotel en Locanda la Toscana.

Es un rustico refinado y actualizado pero que rescata detalles del rustico autentico de la zona toscana.

 

F.

www.welcomebeyond.com

.

ALGO MAS SOBRE RUSTICO TOSCANO

.......................................................................

.



RUSTICO ITALIANO / Italian Rustic

...............................................................

Cuando se habla de rustico italiano se refiere principalmente a las casas de la Toscana y la Umbria, , es decir la casa rural de las provincias italianas llenas de colinas con maices y viñedos, aunque hay una rica arquitectura en el Sur italiano donde la arquitectura es mas blanca y mediterranea.

Son casas grandes, frescas con altos techos de vigas de madera y gruesas paredes. Estos muros son de piedra, que a veces queda a la vista o revestidos en estucado de rosas u ocres dorados.

Si un color tiene el rustico italiano toscano ese es el terracota. Son el resultado de la influencia del paisaje en el interior.
Pero este color es mas comun en  la Toscana, mientras que en el Sur los colores se aclaran y aparecen los blancos y los matices, asi como los techos curvos propios de las islas.

.

When speaking Italian rustic mainly refers to the houses of Tuscany and Umbria, is the rural home of the full Italian provinces of hills mails and vineyards, although there is a rich architecture in the Italian South where the architecture is whiter and Mediterranean. 

They are large, cool houses with high ceilings wooden beams and thick walls. These walls are of stone, that sometimes is visible or covered on coated rose gold and ocher. 

If a color has the rustic Tuscan Italian that is the terracotta. They result from the influence of the landscape inside. 

But this color is more common in Tuscany, while in the South the colors are clear and white and shades appear, as well as their own curved roofs of the islands.

MAS SOBRE RUSTICO TOSCANO

.............................................................


Las grandes casonas de la Toscana tienen un color y un aspecto bien similar e interesante,  sus gruesas vigas de oscuras maderas, contrastan con los revoques ocres, tiza y amarronados de los gruesos muros.

Siempre hay un toque de color oscuro usualmente bordo u ocres, y los azules y verdes del Sur de Francia tambien aparecen en algunas ocasiones.
Son grandes ambientes con mobiliario pesado y pretencioso algo barroco en sus formas, y aspecto pueblerino en sus accesorios.

.